Từ điển Hán Nôm

1. “Tu-đa-la” 修多羅 dịch âm tiếng Phạn "sūtra", nghĩa là “kinh” 經. Đem những lời Phật đã nói chép lại thành sách, gọi là kinh. Nói đủ phải nói là khế kinh, nghĩa là kinh Phật nói đúng lí đúng cơ, không sai một chút nào vậy. § Có bản dịch là “tu-đố-lộ”. Còn viết là “Tu-tha-la” 修他羅.